Roll20, Foundry VTT, Owlbear Rodeo oder Heldentisch: welches Werkzeug für welchen Tisch

Für die D&D-Runde am echten Tisch gibt es mehrere digitale Helfer, und keiner passt zu jeder Gruppe. Roll20 und Foundry VTT sind vollständige virtuelle Spieltische für Online-Runden, Owlbear Rodeo eine schlanke Karte im Browser, D&D Beyond die Charakterverwaltung von Wizards of the Coast. Heldentisch ist für den Tisch gebaut, auf Deutsch, ohne Konto, kostenlos.

Die Ausgangsfrage

Die Frage kommt in jedem Forum: „Wir spielen am Küchentisch, wollen aber die Karte digital und die Bögen auf dem Tablet. Was nehmen wir?“ Die meisten Antworten nennen Werkzeuge, die für Online-Runden gebaut wurden. Das ist kein Fehler, viele Gruppen nutzen sie auch am Tisch. Trotzdem sortiere ich vorher, was die einzelnen Werkzeuge im Kern sind und für wen sie gedacht wurden.

Wir haben vor Heldentisch zwei davon am Tisch ausprobiert und sind bei beiden an derselben Stelle hängen geblieben: Jeder brauchte ein Konto, die Oberfläche war Englisch, und die Kartenansicht für den Beamer war ein zweiter Browser, der als Spieler eingeloggt war. Das geht. Es fühlt sich nur an wie ein Werkzeug, das für etwas anderes gebaut ist. Daraus ist Heldentisch entstanden, mehr dazu im Startbeitrag.

Die Werkzeuge in je einem Absatz

Roll20 ist ein vollständiger virtueller Spieltisch im Browser: Karten, Tokens, Charakterbögen für viele Systeme, Würfel, Handouts, Sprach- und Videochat eingebaut. Ein Konto ist nötig, es gibt eine kostenlose Stufe und Bezahlstufen mit mehr Speicher und Funktionen wie dynamischer Beleuchtung. Die Oberfläche ist Englisch. Seit über 10 Jahren am Markt, entsprechend groß ist die Auswahl an fertigen Abenteuern und Ergänzungen.

Foundry VTT ist eine Software zum Einmalkauf, die der Spielleiter selbst hostet, auf dem eigenen Rechner oder bei einem Hosting-Anbieter. Die Spieler verbinden sich per Browser und brauchen keine eigene Lizenz. Foundry ist sehr erweiterbar: Spielsysteme und Zusatzfunktionen kommen als Module aus einer großen Community. Wer gern bastelt und eine lange Online-Kampagne führt, findet hier einen sehr großen Werkzeugkasten.

Owlbear Rodeo ist eine schlanke Karte im Browser. Der Spielleiter legt einen Raum an und schickt einen Link, die Spieler brauchen kein Konto. Karte hochladen, Tokens setzen, Nebel von Hand aufdecken, würfeln. Charakterbögen und Regeln sind nicht Teil des Kerns. Es gibt eine kostenlose Stufe.

D&D Beyond ist die Charakterverwaltung von Wizards of the Coast mit digitalen Regelbüchern. Charaktere anlegen, Zauber nachschlagen, Begegnungen planen. Ein Konto ist nötig, die Grundinhalte sind frei, die Bücher werden einzeln gekauft. Die Oberfläche ist Englisch. Viele Gruppen nutzen es neben einem der anderen Werkzeuge für die Bögen.

Heldentisch ist für die Runde am echten Tisch gebaut: Charakterbögen nach D&D 5e, geteilte Battlemap mit Nebel des Krieges, Würfel, Initiative und eine eigene Tischansicht für Beamer oder Fernseher. Alles auf Deutsch, ohne Konto, kostenlos. Die Regeldaten stammen aus dem deutschen SRD 5.2.1. Stand 10. August 2026: 449 Zauber auf Deutsch, darunter alle 338 des SRD 5.2.1, dazu 330 Monster und 290 Merkmale. Eine Sprach- oder Videofunktion gibt es nicht.

Vergleichstabelle

Die Angaben zu den anderen Werkzeugen beschreiben, was seit Jahren zu ihrem Kern gehört, Stand August 2026. Stufen, Details und Grenzen ändern sich, im Zweifel zählt die jeweilige Webseite.

Welches Werkzeug für welche Runde

Reine Online-Kampagne mit vielen Modulen und Automatisierung: Roll20 oder Foundry VTT. Beide wurden dafür gebaut, beide bringen Sprache und Video mit, beide haben ein Angebot an fertigen Abenteuern, Regelautomatik und Ergänzungen, das Heldentisch nicht hat und nicht anstrebt.

Online-Runde, die nur eine Karte braucht: Owlbear Rodeo. Link schicken, Karte hochladen, spielen. Die Bögen laufen auf Papier oder in D&D Beyond.

Runde am Küchentisch, auf Deutsch, mit Tablets und Beamer: Heldentisch. Die Spieler tippen ihre Proben auf dem eigenen Gerät, die Karte hängt an der Wand, der Spielleiter sitzt mit Laptop dahinter. Es gibt kein Konto und keine Anmeldung, weil am Tisch niemand Zeit dafür hat.

Gemischte Runde, ein Teil am Tisch, ein Teil zugeschaltet: Jedes der Werkzeuge geht, mit Discord für die Stimme. Bei Heldentisch liegt der Spielstand auf dem Server, es ist deshalb technisch gleich, wo die Geräte stehen. Mehr dazu im Beitrag D&D online spielen mit Discord.

Bei uns hat sich die Frage nach dem Werkzeug im Juli erledigt, als Cedric seine Klerikerzauber zum ersten Mal auf Deutsch im Bogen gelesen hat, statt sie aus dem englischen Buch zu übersetzen. Zaraya hat nachgesehen, ob „Vicious Mockery“ auf Deutsch genauso gemein klingt. Das ist kein Argument gegen die anderen Werkzeuge. Es ist ein Argument für unseren Tisch.

Wo Heldentisch Grenzen hat

Ich schreibe diesen Vergleich als Entwickler von Heldentisch, deshalb gehören die Grenzen hierher. Es gibt keinen Marktplatz für Abenteuer, Karten oder Tokens: Karten baut ihr im Editor, ladet sie hoch oder lasst sie von der KI erzeugen. Regeln werden nicht über den Bogen hinaus automatisiert. Der Bogen rechnet Boni, Zauberplätze und Rettungswürfe, aber niemand wendet den Zauber für euch an oder zieht dem Gegner den Schaden ab, das macht der Spielleiter mit zwei Knöpfen. Und Heldentisch ist ein junges Projekt, gestartet am 7. Juli 2026, gebaut von einem Entwickler in Abenden und Wochenenden. Was das für euren Tisch bedeutet, steht im Beitrag Zusatz zum Spiel, kein Ersatz für den Tisch und in den häufigen Fragen.

Häufige Fragen